Ini adalah berita yang saya ambil dari Utusan Malaysia edisi 6 September 2008 (hari ni la). Samada saya kurang fasih berbahasa Malaysia ataupun kesusasteraan yang digunakan adalah terlalu tinggi untuk saya fahami. Ada sesiapa yang boleh tolong terjemahkan perenggan terakhir artikel ini tak?
10 comments:
hahahahaha... aku pun x phm la.. ape la penulis tu merepek...
Kahkahkah... sungguh tinggi bahasa yg digunakan :)
mmm..boleh tahanlah boombastik dia..muahahaha
eh..sy ingatkan sy sorang je yg blur..ramai lg ghupanya..hoho
terok gler bahasa yg digunakan..nape la org yg tulis artikel nie melalut sorang2..
utusan meloya...haha
"Kehilangan bola"
Hahahahahahaha
Kalau baca version orang putih leh faham la. Presiden Brazil cakap player penyerang Brazil bila dah hilang bola, akan confident yang barisan pertahanan akan dapatkan semula. Tak seperti penyerang Argentina terutama Messi yang akan cuba dapatkan semula bola tu.
samy vellu punye ayat daa..haha
Post a Comment